August 09
妈的 共产党 闲着没事 居然连Picasso网络相册也屏蔽了
干!!
Shit! Even the picasso web album have been killed by communist party!
Son of bitch!
December 07
用了一年零七个月 卖了旧的
等待新机
Be uesd for one year and seven moths
sale out old one
waiting for new one
November 20
清晨6:54 地铁世纪大道站出入口
Matro entry in Century Avenue station, 6:54 a.m.
经过前一段时间的忙碌后 终于可以休假了。。。
After a busy time, I can take a good break...
|
|
|
下午4:28 嵊泗县菜园镇火焰岩 Huo Yan Yan, Caiyuan town, Shengsi county, 4:28 p.m.
只是四点左右 太阳已经开始落下 The sun have started fall down just 4:28
|
|
|
|
在海边游荡的山羊 The goat walked seafront |
20:16 夜晚停泊在海边的游船
Yacht in port in evening, 20:16 p.m.
|
|
中午12:30 从泗礁岛小菜园码头乘坐茂盛6号班船出发 下午14:00左右到达嵊山岛 Took Mao Sheng No.6 ship in Xiao Cai Yuan port, 12:00 Arrived at Sheng Shan island at around 14:00 p.m. |
|
|
半晚在海边散步 看到晒在岸堤上的螃蟹壳 When I walked in the bank in sunset time I saw many shell of crab lay on the bank |
下午5点多 天空就已经暗下来了 这是夜幕中的嵊山镇
The sky have been dark after around 5:00
this is the Shengshan town under dark
|
|
嵊山镇隧道 Tunnel of Shengshan Town |
清晨8点左右 嵊山镇大玉湾码头
Da Yu Wang Port, Shengshan town, 8:00
清晨的海港 空气清新 阳光明媚
渔船进进出出 一片忙碌的场景
The sea port in early moring with fresh air and bright sunshine
|
|
螃蟹丰收的季节 A rich season for crab harvest |
因为前往花鸟岛的船要到第二天才有
不想在嵊山岛上停留 决定乘坐8:15的奇观轮号班船前往舟山市沈家门
The commuter ship to Huaniao island is just available in second day
so I decide go to Shenjia Men port, Zhoushan, by Qiguan ship in 8:15 a.m.
从嵊山前往沈家门历时死个多小时 海上天气变化很大
It take around 4 hours from Shengshan town to Shenjia Men
15:52 p.m.
17:06 p.m.
|
16:00p.m.
|
|
沈家门 东方大酒店1417房 No1417, Dong Fang Hotel, Shenjia Men
夜幕降临 在沈家门停留一晚 等待第二天乘船前往东极岛 The evening coming I stay in Shenjia Men for one night, then take the ship to Dongji island in second day |
September 22
周华健演唱会
因为担心下雨 没有带相机
在现场 当那些老歌一首一首想起的时候 真是听到感动得快要流泪
隔壁的小白听说我去听了演唱会 跑过来说 啊 这可是听着他的歌长大的啊
是啊 当年听他歌的人都长大了 还有人是带着孩子来听的
当然~
也有人没怎么听过他的歌也长大了
还说 才发现原来他的歌大部分都是情歌呢。。。
September 19
|
 环球金融大厦和金茂大厦 Financial Center and Jin Mao Tower
|
|
命
Fate
这家伙从上午九点会议开始 就一直弄条椅子坐在一个角落
一边听会议一边画图...直到下午六点会议结束
哎 这就是设计师的命啊 一刻都不能闲着
Since the conference started in 9:00 a.m. this guy took a chair in the coner,
kept drewing and listening...untill the conference ended in 6:00 p.m.
That is the fate of a designer, can't stop
August 30
无聊的时候 最喜欢去的就是江边 再喝一口酒
My favorite is walking in the waterside when I feel boring, and take a bottle of beer
August 10
在江边散步 听到有人用吉他弹唱
《留着泪你的脸》
一首中学时候很熟悉的歌曲
Heard some person play guitar for a song
named your tearing face
being familiar during my high shool period
when I walked in the waterside road
...流着泪的你的脸
在我脑中不断的盘旋
许多话没向你说
但我已没有勇气回头
流着泪的你的脸
倒映整个城市的灯火
其中孤独的一盏是我
片片梦碎的声音 也是我
August 05
下班后在江边的拍摄
夏天的晚霞很亮丽
A shot after woking time
the light of sunset is more beautiful in summer
July 19
雨来之前
董家渡
The rain coming
Dongjia Du ferry
July 06
今天的最高气温是38摄氏度
傍晚的时候 骑着自行车 围着陆家嘴转了一圈
在附近工作两年了 有幸看到环球金融中心接近全部完成
Today's highest temperature is 38 degree
I took a round in Lu Jia Zui by bike in evening
It's fortunate to me that I can watch the last stage of completion of Shanghai global finacial hub
when I worked in here for over two years.
June 29
连续一周多的雨天之后 终于天晴了
After over one week rainy days, the sun come back finally
去年的事故造成的伤口再次恶化 上周 小乌龟最终还是没有能抗过去
For deterioration of the wound, the tortoise died in last week